Latvijas Universitātē noslēgusies Eiropas Mašīntulkošanas asociācijas gadskārtējā konference EAMT 2016

Vadošie pasaules pētnieki no Edinburgas, Dublinas, Šefīldas, Helsinku un citām universitātēm iepazīstināja ar jaunākajiem pētījumiem mašīntulkošanas jomā. Konferencē piedalījās arī tādi pazīstami globāli uzņēmumi kā Star Group un Welocalize, e-komercijas platforma Booking.com un citi. Trīs dienu garumā dalībniekiem bija iespēja iepazīties ar tulkošanas nozares pārstāvju pieredzi, uzzināt par inovācijām un jaunākajiem sasniegumiem pētniecībā un vērot mašīntulkošanas tehnoloģiju risinājumu demonstrācijas. Konferencē tika īpaši uzsvērti Latvijas sasniegumi mašīntulkošanas jomā. Latvijas pētniekiem izdevies radīt tulkošanas tehnoloģijas, kas latviešu valodai un kaimiņvalstu valodām sniedz labāku rezultātu kā Google Translate un citi globālie risinājumi. Šie rezultāti sasniegti, arī pateicoties Latvijas Universitātes un Tildes kopīgi īstenotajam ERAF projektam “Lielapjoma statistisko modeļu optimizācijas metodes inovatīvām mašīntulkošanas tehnoloģijām”. EAMT 2016 konferencē prezentētie pētniecības raksti publicēti žurnālā Baltic Journal of Modern Computing, kura līdzredaktors ir Datorikas fakultātes dekāns Prof. Juris Borzovs.

• <link http: eamt2016.tilde.com>Vairāk par konferenci

Par Eiropas mašīntulkošanas asociāciju Eiropas mašīntulkošanas asociācija (European Association for Machine Translation) ir organizācija, kas atbalsta mašīntulkošanas un tulkošanas tehnoloģijas kopienu, tā skaitā lietotājus, izstrādātājus un pētniekus. Asociācija dibināta 1991. gadā Šveicē.